NEU! COVID19 (Arabisch)

02.11.2020
الأسئلة المتداولة
سبب كثرة الاستفسارات ، لدينا أكثر الأسئلة شيوعًا وتم تجميع الإجابات يتم تحديث هذه الصفحة باستمرار. في النهاية هناك ترجمات بلغات مختلفة للتحميل
2020/10/ اعتباراً من 30
معلومات للأشخاص المصابين و الأشخاص الذين على اتصال

نظرًا لقيم الإصابة المنشورة والعدد الكبير الناتج للحالات المؤكدة ، فقد يستغرق الأمر بعض الوقت لمعالجة طلبك. ستتصل بك وزارة الصحة في الحالات الفردية دون أن يُطلب منك ذلك. نود أن نقدم لك بعض المعلومات مقدمًا

؟ SARS-CoV-2 تم إخبارك بهذا الأمر من قبل طبيب الأسرة أو المختبر انك أصبت بفيروس كورونا

حتى إذا لم يتصل بك قسم الصحة بعد ، يجب عليك الاتصال بأحدهم على الفورعزلة منزلية منفصلة مكانيًا. هذا لمنعك من رؤية الآخرين العزلة تعني البقاء في المنزل لحماية الآخرين لا تشارك في الحياة العامة لا تذهب إلى العمل أو المدرسة وما إلى ذلك ولا تستخدم وسائل النقل المستخدمة من حيث المبدأ ، سيتم إخبارك بالحجر الصحي كتابيًا عن طريق أمر كتابي. يمكن تقديم هذا الخطاب بعد ذلك لصاحب العمل

ما الذي يجب على الأشخاص المصابين والمخاطبين في الحجر الصحي مراعاته؟
يجب عليك ان لا تستقبل أي زوار حافظ على مسافة بينك وبين الأشخاص الآخرين في المنزل ، وخاصة كبار السن و الأشخاص المصابون بأمراض مزمنة لا تصافح الآخرين أو تقبلهم أو تعانقهم لا تنم في السرير مع أشخاص آخرين إذا أمكن ، استخدم غرفة نومك وحمامك /  هذا  اذا كان هذا غير ممكن ، يجب تنظيف أسطح الحمام بعد الاستخدام مرحاضك استخدم الغرف المشتركة فقط إذا لزم الأمر ارتداء غطاء الفم والأنف في المناطق المشتركة لا تأكل وجبات مع أشخاص آخرين اغسل يديك بانتظام واتبع آداب السعال والعطس  تهوية الشقة على فترات منتظمة استخدم مناديل يمكن التخلص منها وتخلص منها في سلة بغطاء اغسل الأدوات المنزلية مثل الأطباق كالمعتاد التطهير الخاص ليس كذلك مطلوب قبل استخدامها من قبل أشخاص آخرين اغسل الملابس بانتظام ، جيدًا ، وإذا أمكن ، عند درجة حرارة 60 درجة مئوية باستخدام الطرق المعتادة (عمليات التطهير الخاصة غير مطلوبة) لا تشارك أدوات النظافة مع أشخاص آخرين

كيف أعتني بنفسي إذا اضطررت للبقاء في المنزل؟ 

اذا كنت تعيش بمفردك ، اطلب من الأقارب أو الجيران أو الأصدقاء التسوق نيابة عنك وتسليم الشراء إليك بدون لمس. إذا لم يكن ذلك ممكنا ، اسأل خدمات التوصيل من السوبر ماركت المحلي الخاص بك. يمكنك أيضًا الانتقال إلى الصفحة الرئيسية لمدينة دويسبورغ في ظل المعلومات الحالية حول فيروس كورونا حول عروض التضامن للمساعدة

من هو الشخص الذي على اتصال ؟

الشخص ا من الفئة 1 هو من العيش مع شخص مصاب في نفس المنزل 15 دقيقة على الأقل من الاتصال وجها لوجه مع شخص مصاب ، كان لديه اتصال مباشر مع سوائل الجسم أو إفرازات الأشخاص المصابين أثناء محادثة )مثل التقبيل ، والسعال ، والعطس ، والتلامس مع القيء ، والإنعاش الفموي ، وما إلى ذلك( مع احتمال كبير لتركيز مناسب من الهباء الجوي )قطرات تحتوي على فيروسات ( تم تعريضه حتى على مسافة أكبر من 1.5 متر )= داخلي + تهوية سيئة + أكثر من 30 دقيقة من إقامة الشخص المصاب قبل / في نفس الوقت مع الأشخاص المتصلين ، على سبيل المثال الحفلات أو الغناء معًا أو ممارسة الرياضة في الداخل( هؤلاء الناس لديهم مخاطر متزايدة للإصابة يتم تقليل المخاطر إلى الحد الأدنى إذا كان الشخص المصاب والأشخاص الذين يتعاملون معهم يرتدون حماية الفم والأنف طوال المواجهة إذا كنت بناء على ما سبق إذا حددت المعايير أنك قد تكون جهة اتصال من الفئة 1 ، فيجب أن .تدخل طواعية في عزلة منزلية العزلة المنزلية تعني البقاء في المنزل لحماية الآخرين ، لا تشارك في الحياة العامة ، ولا تذهب إلى العمل أو المدرسة وما إلى ذلك ، ولا تستخدم وسائل النقل العام.
اتصل بطبيبك وناقش معه إمكانية الحصول على إجازة مرضية. احتفظ بمفكرة للأعراض. إذا ظهرت عليك أعراض كوفيد ، فيرجى إخباره بذلك. سيقرر طبيب الأسرة إجراء اختبار الكورونا. لا تذهب إلى العيادة

الأعراض هي :
حمى
السعال
ضيق في التنفس
صداع و / أو آلام في الجسم ، خاصة عند اقترانها بأعراض أخرى
التعب / الإرهاق فوق المستوى المعتاد
فقدان حاسة الشم و / أو التذوق
الأعراض الأقل شيوعًا: البلغم ، سعال الدم ، الإسهال

من حيث المبدأ ، تتولى وزارة الصحة تقييم المخاطر وتقرر ما إذا كنت تنتمي إلى الفئة 1 وما إذا كان الحجر الصحي ضروريًا. إذا قررت وزارة الصحة أنه يجب طلب الحجر الصحي ، فسيتم إبلاغك كتابيًا بخطاب طلب الحجر الصحي. يمكن هذه الرسالة أيضًا ان تقدم إلى صاحب العمل أنشأت مدينة دويسبورغ رقمًا خاصًا للأسئلة العامة حول فيروس كورونا: 940049 . يمكن الوصول إليه من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى الساعة 4 مساءً

ما المقصود بالضبط باحتفالات "مناسبة مميزة"؟

تشمل الاحتفالات للمناسبات المميزة: المعمودية ، أعياد الميلاد الثامن عشر ، أعياد الميلاد الخاصة ، احتفالات الزفاف ، الذكرى السنوية )من الخامس والعشرين( وحفلات التخرج

ماذا تقصد عند الحديث عن "لأماكن العامة" في الاجتماعات؟

يجب فهم الأماكن العامة على أنه كل شيء يمكن أن يدخله كل مواطن ، أي يمكن الوصول إليه مجانًا

كم عدد الأشخاص المسموح لهم بالالتقاء في الأماكن العامة؟

لا يُسمح بالاجتماعات العامة إلا مع أفراد أسرتك وأسرة أخرى. إجمالاً ، ومع ذلك ، لا يُسمح لأكثر من عشرة أشخاص بالتجمع سويًا لذلك ما لا يزيد عن أسرتين بحد أقصى 10 أشخاص

ما هو المسموح به حاليا وما هو غير مسموح به في قطاع االمطاعم؟

يحظر تشغيل المطاعم والحانات ومطاعم الوجبات الخفيفة والحانات والمقاهي وغيرها من مرافق.تقديم الطعام يُسمح بتسليم الطعام وكذلك البيع خارج المنزل إذا تم مراعاة الحد الأدنى للمسافات ومتطلبات .النظافة وفقًا لهذا القانون يحظر الاستهلاك في نطاق 50 مترًا من مرفق تقديم الطعام

ما الذي ينطبق حاليًا على التجارة والمعارض التجارية والأسواق والحرف اليدوية والصناعات الخدمية والمهن الصحية؟

التجارة والمعارض والأسواق يجب ألا يتجاوز عدد العملاء الموجودين في منافذ البيع بالتجزئة في نفس الوقت شخصًا واحدًا لكل عشرة أمتار مربعة من مساحة المبيعات وفقًا لمرسوم البيع بالتجزئة لا يُسمح بالمعارض التجارية والمعارض والمعارضمثل أسواق السلع المستعملة  :والأسواق الحرف والصناعات الخدمية والمهن الصحية.الخاصة والأحداث المماثلة يحظر ما يلي الخدمات والحرف اليدوية حيث لا تقل المسافة عن 1.5 متر لا يمكن تلبية العميل خاصة علاج الوجه ومستحضرات التجميل ، صالونات الاظافر - مانيكير - مساج - وشم وثقب يحظر عروض الإقامة للأغراض السياحية لمعارض التجارية والمعارض والمعارض مثل أسواق السلع المستعملة والأسواق الخاصة وما شابه ذلك الأحداث غير مسموح بها

يُسمح أيضًا بما يلي
الحرفيون ومقدمو الخدمات في القطاع الصحي )بما في ذلك المعالجون الفيزيائيون المهنيون ومعالجي النطق والقابلات أو ما شابههم بدون ترخيص طبي خاص بهم ، وأخصائيي الصوتيات ، وأخصائيي البصريات ، وصانعي الأحذية ، وما إلى ذلك( ، وخدمات العناية بالقدم وتصفيف الشعر ، والحرف والخدمات الطبية اللازمة وكذلك نقل الركاب التجاري في سيارات الركاب

ما هي العروض التعليمية اللامنهجية التي لا يزال مسموحًا بها؟
فقط

عروض التدريب والتدريب المرتبط بالعمل والتعليم الإضافي ،
عروض التعليم الأساسي التعويضية ،
عروض تخدم التكامل ،
الامتحانات و
عروض المساعدة الذاتية

ما يلي غير مسموح به صراحة

العروض الرياضية للمؤسسات التعليمية ،
عروض مدارس الموسيقى ،
عروض الترفي
تظل المؤسسات الاجتماعية ومؤسسات رعاية الشباب مفتوحة ؛ حجم المجموعة المسموح به 10  أشخاص

ماذا عن الأنشطة الثقافية والترفيهية في الوقت الحالي؟
لا يُسمح بالحفلات الموسيقية والعروض في المسارح والأوبرا وقاعات الحفلات الموسيقية ودور السينما وغيرها من المؤسسات )الثقافية( العامة أو الخاصة ، وكذلك تشغيل المتاحف والمعارض الفنية والمعارض الفنية والقصور والقلاع والنصب التذكارية والمؤسسات المماثلة. لا يزال التشغيل التجريبي ، الذي يعد جزءًا من الممارسة المهنية ، مسموحًا به

 كل من 

حمامات السباحة والمسابح الممتعة والساونا والحمامات الحرارية والمرافق المماثلة ، مدن الملاهي والملاعب الداخلية والمرافق المماثلة للأنشطة الترفيهية )في الداخل ، (وخارجها أروقة التسلية والكازينوهات ومكاتب الرهان والمرافق المماثلة ، النوادي والمراقص والمؤسسات المماثلة ، بيوت الدعارة ومراكز الدعارة والمؤسسات المماثلة ، نوادي المقلاع والمؤسسات المماثلة حدائق الحيوان وحدائق الحيوانات

يحظر

عرض الرحلات بالسفن والعربات والسكك الحديدية التاريخية وما شابه المرافق غير مسموح بها

ماذا عن الجنازات وحفلات الزفاف؟

لا توجد قيود شخصية على الجنازة أو اجتماع ما بعد الجنازة. في الجنازات ، يجب ارتداء قناع وجهًا لوجه والحفاظ على مسافة لا تقل عن 1.5 متر. لا ينطبق شرط المسافة على الأقارب .المقربين في هذا السياق ، بشرط ضمان إمكانية التتبع تنطبق هذه اللوائح أيضًا على الاجتماعات التي تعقد مباشرة أمام مكتب السجل المدني حفل زواج. خلاف ذلك ، تنطبق اللوائح الخاصة بالمكان المعني

ما هي قواعد الخدمات الدينية؟

تنظم المجتمعات الدينية المعنية بنفسها سلوك الخدمات الدينية على أساس سلطتها ومسؤوليتها. هذه النتائج من القسم 3 من
CoronaSchVO

هل سيقام سوق عيد الميلاد في دويسبورغ هذا العام؟

لا يمكن أن يقام سوق عيد الميلاد في دويسبورغ هذا العام. العديد من المناقشات في الأسابيع القليلة الماضية وعدد Duisburg Kontor أجرى المنظمون
قليل جدًا تم فحص المفاهيم البديلة لإنقاذ الحدث الشعبي في وسط مدينة دويسبورغ. في النهاية ، لم يكن هناك مخرج على خلفية العدد المتزايد بسرعة من الإصابات كونها وجدت نظرًا لإلغاء أسواق عيد الميلاد بشكل متزايد في المدن المجاورة ، كان الخطر قائمًا كما أنه من الرائع أن يكون هناك المزيد من التدفق إلى دويسبورغ ، والذي يرجع إلى ارتفاع معدل حدوثه من أكثر من 100 لن يكون مسؤولا , لابد أن يكون طابع عيد الميلاد مع إضاءة احتفالية على أي حال.

هل يجب عليّ تسجيل حفلة خاصة إذا لم يتم عقدها في منزلي؟

يمكن الإبلاغ عن الأحداث الخاصة إلى مكتب تسجيل المواطنين كتابةً. لا يوجد حاليا أي شرط إخطار عام. يتم تضمين الأشخاص المسؤولين عن تنفيذ الحدث في الإخطار الاسم والعنوان ورقم الهاتف بالإضافة إلى مكان الحدث ونوع الحدث و لتسمية العدد المتوقع من
المشاركين.

الرجاء استخدام المقدمة إستمارة تسجيل
Anmeldeformular

ماذا ينطبق على الاحتفالات في منزلك الخاص؟

يتم توصية بوضوح بالنسبة للاجتماعات ذات الخصوصية في مكان خاص بأن يتم عقدها مع ما لا يزيد عن عشرة أشخاص. من أجل مصلحتك الخاصة، يجب تحديد عدد الضيوف مع مراعاة المقاييس وإدراك المسؤولية وإبقائه منخفضًا قدر الإمكان. يزداد مع كل ضيف احتمالية خطر الإصابة بعدوى فيروس كورونا . إذا كان من الممكن تأجيل الاحتفال ، فينبغي أخذ هذا الاحتمال بعين الإعتبار .

هل يمكنني الذهاب للاحتفال في المدن المجاورة؟

من أجل تجنب انتشار الفيروس ، يوصي فريق الأزمات بمدينة دويسبورغ بعدم الاحتفال بالاحتفالات الخاصة في المناطق الأخرى ، حتى لو كانت لا تزال أقل من الحد  المعدل  المسموح به.

هل يجب على الزوار القادمين من المدن الأخرى الانتباه إلى شيء خاص عندما يأتون إلى منطقة الخطر في دويسبورغ؟

اذا كان معدل عدد المصابين فوق ال 50 ، يتم تصنيف البلدية كمنطقة خطر ، وهذا ينطبق حاليًا على مدينة دويسبورغ . على الرغم من هذه الحقيقة ، لا يتعين على زوار مدينة دويسبورغ اتباع أي قيود ولا يتعين عليهم أيضًا إظهار اختبار كورونا سلبي . يمكن أن تُطَبق بعض القواعد الأخرى في ولايات اتحادية اخرى . هنا ينبغي عليك أن تكون على علم مسبق بذلك . بالطبع ، ينبغي على كل شخص في دويسبورغ الالتزام بقواعد النظافة المعروفة

 ما الجديد بالنسبة لإلزامية ارتداء الكمامة ؟

لا يزال شرط القناع ساريًا في جميع مباني المدينة ، وكذلك في الأماكن التي لا يمكن فيها الحفاظ والأسواق الأسبوعية. ينطبق الالتزام بارتداء قناع وجهًا لوجه الآن أيضًا: في جميع الأماكن العامة المغلقة )= خارج مساحة المعيشة الخاصة بالفرد( ، بقدر ما يمكن للعملاء أو الزائرين الوصول ،
في الأسواق ونقاط البيع المماثلة في المنطقة الخارجية ، في الأحداث التعليمية وفقًا للمادة 6 و 7 في المباني والغرف المغلقة
في جميع اللقاءات والتجمعات والمناسبات في الغرف المغلقة ، وفي حالة وجود أكثر من 25 شخصًا في الهواء الطلق وفي الملاعب وفي المكاتب مع اتصال العملاء دون الحفاظ على المسافة منذ 22 تشرين الاول 2020 ، أصبح من الضروري أيضًا ارتداء واقي الفم والأنف في مناطق المشاة الحضرية وشوارع التسوق. وهي صالحة كل يوم من الساعة 7 صباحًا وبتأخير نصف ساعة بعد حظر التجول حتى الساعة 11:30 مساءً. يُسمح باستثناءات من هذا الالتزام لأسباب طبية )متطلبات الشهادة(. مع هذه اللائحة ، يجب حماية الناس على وجه الخصوص حيث يمكن الحفاظ على مسافة قصيرة. المجالات المعنية مذكورة أدناه. نود أن نشير إلى أن الحدث ديناميكي ، ولهذا السبب قد يكون هناك تعديلات على الطرق

1. Bezirk Duisburg-Walsum:
• Kometenplatz,
• Franz-Lenze-Platz
· Platz der Erinnerung
· Passage Friedrich-Ebert-Platz (bis Kaufland)
· Friedrich-Ebert-Platz
· Hildegard-Bienen-Straße ( بين Friedrich-Ebert-Straße و Poststraße)
· Franz-Lenze-Platz
2. Bezirk Duisburg-Hamborn:
· Jägerstraße
· Hamborner Altmarkt
· Rathausstraße ( بين Duisburger Straße und Hufstraße)
· Duisburger Straße (zwischen Rathausstraße و Bertha-von-Suttner-
Straße)
· Kaiser-Wilhelm-Straße (zwischen Wilfriedstraße und Weseler
Straße)
· Kaiser-Friedrich-Straße ( بين Weseler Straße و Roonstraße)
· Friedrich-Engels-Straße ( بين KaiserFriedrich-Straße و August-
Bebel-Platz)
· August-Bebel-Platz
· Weseler Straße (zwischen Wolfstraße und Grillostraße)
· Rolfstraße
· Henriettenstraße
· Franz-Julius-Straße
· Hagedornstraße
· Holtener Straße ( بين Fiskusstraße و Lehrerstraße)
· Hohenzollernplatz
· Alexstraße (zwischen Holtener Straße und Wichernstraße)
· Lehrerstraße (zwischen Holtener Straße und Usedomstraße)
3. Bezirk Duisburg-Meiderich/Beeck:
· Von-der-Mark-Straße ( بين Auf dem Damm و Am Bahnhof)
· Friedrich-Ebert-Straße ( بين Lehnhoffstraße/Lange Kamp و
Pothmannstraße/Printz-Friedrich-Karl-Straße
4. Bezirk Duisburg-Homberg/Ruhrort/Baerl:
Viktoriastraße) و Moerser Straße بين • Augustastraße (
و Kirchstraße, Moerser Straße und بين fußläufiger Bereich و
Glückaufstraße – einschließlich Bürgermeister-Bongartz-Platz
5. Bezirk Duisburg-Mitte
· Münzstraße ( بين Peterstal و Steinsche Gasse)
· Kasinostraße ( بين Beeckstraße و Steinsche Gasse)
· Kuhstraße
· Königstraße
· Sonnenwall
· Düsseldorfer Straße zwischen Königstraße und Friedrich-Wilhelm-
Straße
· Claubergstraße (zwischen Königstraße und Börsenstraße)
· Tonhallenstraße (zwischen Königstraße und Börsenstraße
· Hohe Straße (zwischen Königstraße und Börsenstraße)
· König-Heinrich-Platz/Opernplatz
· Friedrich-Wilhelm-Straße
· Friedrich-Wilhelm-Platz
· Portsmouthplatz
· Kammerstraße (zwischen Osteingang Hauptbahnhof und Neudorfer
Straße)
· Oststraße (zwischen Bismarckstraße und Grabenstraße)
· Wanheimer Straße (zwischen Heerstraße und Wörthstraße)
· Platz vor der Pauluskirche
· Fischerstraße (zwischen Hultschiner Straße und Düsseldorfer
Straße)
6. Bezirk Duisburg-Rheinhausen
· Friedrich-Alfred-Straße (zwischen Krefelder Straße und
Günterstraße)
· Krefelder Straße (zwischen Siegfriedstraße und Atroper Straße)
· Atroper Straße (zwischen Duisburger Straße und Annastraße)
· Marktplatz Hochemmerich
· Asterlager Straße (zwischen Theodorstraße und Homberger Straße)
7. Bezirk Duisburg-Süd
· Münchener Straße (zwischen Düsseldorfer Landstraße und Grazer
Straße)
· Angermunder Straße (zwischen Saarner Straße und Am Lipkamp)




باستخدام القناع ، لا تحمي الآخرين فحسب ، بل تحمي نفسك أيضًا.والتزام ارتداء واقي الفم والأنف واضح حاليًا من خلال وضع العلامات في المناطق المصابة. بمجرد رفع الأقنعة ، سيتم معاقبة المخالفين برسوم تحذير قدرها 50 يورو. يجب على أي شخص لا يقبل هذا أن يتوقع بدء الغرامات الإدارية

متى يمكنني خلع قناعي في الهواء الطلق؟

يمكن إزالة القناع لتناول الطعام والشراب إذا لزم الأمر )على سبيل المثال طبيًا(. يجب عدم نزع القناع عن التدخين

هل لا يزال بإمكاني حضور الفعاليات مع المتفرجين ؟

جميع الأحداث باستثناء: الاجتماعات وفقًا لقانون التجمع ، والمناسبات التي تهدف إلى خدمة الاحتياجات الأساسية للسكان ، أو الحفاظ على الأمن والنظام العام أو الخدمة العامة والتزويد ، واجتماعات الهيئات المنصوص عليها قانونًا لمؤسسات القانون العام والخاص أو الشركات أو الأحزاب أو جمعيات أ( تضم ما يصل إلى عشرين شخصًا ، إذا لم يكن من الممكن عقدها
كمؤتمرات عبر الهاتف أو الفيديو ، ب( مع أكثر من عشرين شخصًا ولكن بحد أقصى 250 شخصًا في غرف مغلقة أو 500 شخص في الهواء الطلق ، فقط بعد موافقة السلطات المختصة عند انتهاء الاجتماع تُمنع فعاليات الصيد والجنازات لا توجد مراسم متابعة جنازة  وحفلات الزفاف المدنية لا توجد احتفالات لسبب وجيه في شهر نوفمبر 2020 ، بحضور عدد الأشخاص المستهدفين

ما هي القيود الموجودة حاليا في مجال الرياضة؟

لا يُسمح بالأنشطة الترفيهية ورياضات الهواة في جميع المرافق الرياضية العامة والخاصة وصالات اللياقة البدنية وأحواض السباحة والمرافق المماثلة. يُسمح بالرياضات الفردية بمفردها أو في أزواج أو بشكل حصري مع أشخاص من منازلهم خارج المرافق الرياضية المغلقة. وتستثني القاعات والمسابح الرياضية الحضرية أخرى مغلقة

هل هناك حظر تجول في دويسبورغ الآن؟

تم تحديد اوقات العمل بالنسبة للقطاع الخاص ) المطاعم ( حتى الساعة ١١:٠٠ مساءً كحد أقصى. وينطبق هذا أيضًا على بيع المشروبات الكحولية ، على سبيل المثال في صالات الشرب. يسري الحد حتى الساعة 6 صباحا.ً

من أين نحصل على معدل الإصابات ؟

تقوم المختبرات والمشافي والأطباء كل يوم ، ومركز الاختبار في أيام العمل من الاسبوع في بتقديم و إعلان نتائج اختبار كورونا الإيجابية إلى دائرة الصحة. Theater am Marientor وتستمد معدل الإصابات ( RKI ) ومن هناك، تذهب ) تُرْسَلْ ( التقارير إلى معهد روبرت كوخ من هذه التقارير على مدى سبعة أيام.

لماذا يتم التمييز بين الاحتفالات الخاصة والأحداث الكبرى؟

يُسمح لمجموعة أكبر من الأشخاص في المناسبات الرسمية لانه سيتم تسجيلهم وهناك اماكن ثابتة يتم تخصيصها بفواصل معينة. في الحفلات الخاصة ، من ناحية أخرى ، لا يمكن تنفيذ هذا الإجراء فالمرء يذهب مع الآخرين من شخص لآخر ، و يكون التبادل أكبر وهناك مساحة أقل لتجنب ذلك ،ولهذا هنا يكون الإطارأصغر.

؟Kitas /kindertagspfleger ما هو الوضع الحالي لمراكز الرعاية النهارية للأطفال

حاليا يمكن لجميع الأطفال - مع الأخذ بعين الاعتبار معدل الإصابة ، واحتياجات الأطفال والعائلات ومصالح الموظفين - رعايتهم النهارية أو زيارة مراكز الرعاية النهارية للأطفال بالقدر المتفق عليه.

ما هو الوضع الحالي في موضوع المدارس؟

في المدارس الثانوية في دويسبورغ ينطبق ما يلي )بعد عطلة الخريف( يُلزم قانون الدولة عمومًا بارتداء الكمامات . من جهة يمكن منع انتشار الفيروس ، ولكن أيضًا منع الانتشار الدائم يجب ضمان صيانة عمليات المدرسة.
تقلل حماية القناع بشكل كبير من عدد زملاء الدراسة المؤهلين للحجر الصحي المحتمل

ما الذي يجب التنبه إليه عند السفر؟

ما يجب مراعاته عند السفر داخل ألمانيا أوإلى الخارج ، ما هي اللوائح المعمول بها ؟

هنا يمكنك معرفة ما يحتاجه المسافرون من منطقة الخطر:
السفر داخل ألمانيا:

إذا كنت ترغب في السفر داخل ألمانيا ، فعليك اتباع القواعد المعمول بها في الولاية الألمانية الإتحادية المعنية
ملاحظة:
لا يسمح بالإحتفالات للأغراض السياحية ، ولا يلزم إجراء اختبار سلبي للعودة إلى دويسبورغ من منطقة خطر داخل ألمانيا بسبب تفشي المرض محلي ا ، يمكن أحيانًا الإغلاق مرة أخرى للمدن / الولايات الفردية . لذلك ، يرجى أيضًا التحقق من اللوائح التي تنطبق على سفرك المحلي في المنطقة والتقدم بطلب إلى وجهة سفرك.
. https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/faq-
reisen-1735032
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus-infos reisende.
html
معلومات لمقاطعة شمال الراين
https://www.land.nrw/corona
لدخول من منطقة خطر )في الخارج(
أي شخص في منطقة خطر في الخارج خلال آخر 14 يومًا قبل دخول ألمانيا يجب أن يدخل على الفور في عزل منزلي وهو مسؤول عن إبلاغ قسم الصحة. منذ 8 أغسطس على الجميع المغادرة بالإضافة إلى ذلك ، قم بتقديم اختبار كورونا سلبي في منطقة الخطر خلال مدة لا تزيد عن 48 ساعة أو بعد الوصول و يجب الخضوع لفحص الإصابة بالكورونا. الأشخاص الذين لديهم نتيجة اختبار سلبية يستثنون من العزل بشرط عدم ظهور أعراض. يرجى ملء النموذج التالي بعد عودتك إلى دويسبورغ من أجل السرعة والامتثال بسهولة والإلتزام ببلاغ مكتب الصحة في دويسبورغ:

Online Formular: التسجيل على الشبكة

بالنسبة للمسافرين العائدين من دولة ليست منطقة خطر ، تنتهي فرصة إجراء الآختبار مجانًا بعد دخول ألمانيا بنهاية 15 سبتمبر .2020 يُطلب من االمسافرين جوا و بحراً عبر السفن تقديم بيانات الهوية وخط سير الرحلة والاتصال لتمريرها. يجب على شركات النقل المعنية جمعها وإرسالها إلى السلطات المختصة . يتم ذلك باستخدام بطاقة الخروج وتستخدم لتتبع الأشخاص الذين يمكن الاتصال بهم. 2020 الصحافة والمعلومات مكتب الحكومة الاتحادية( © : )المصدر يمكن العثور على تحذيرات السفر الحالية من وزارة الخارجية الألمانية هنا:
https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-und sicherheitshinweise
أيضًا الدول في قائمة يتم تحديثها بانتظام يتم فيها زيادة RKI يشمل مؤشر
بتسمية مناطق المخاطر الحالية على موقعه على الإنترنت على ( RKI ) يقوم معهد روبرت كوخ https://www.rki.de/covid-19-risikogebiete يرجى معرفة ما إذا كنت قد دخلت من منطقة خطر بشكل مستقل

كيف يمكنني إجراء اختبار في دويسبورغ؟

تعتبر رابطة أطباء التأمين الصحي القانوني هي المسؤولة عن اختبار المسافرين و كذلك الأطباء المقيمين Duisburg 47051 ،Plessingstraße 20 ،Marientor

 يمكن لجميع المسافرين ( داخل ألمانيا والعائدين من مناطق الخطر ) التقدم للإختبار خلال 72 ساعة بعد عودتك و دون موعد مسبق في مركز الفحص الطبي صباحًا

يرجى ملاحظة أن هناك قد تكون أوقات انتظار اعتمادًا على عدد الأشخاص المختبرين في مركز المسحة الخاصة بكورونا

 أيضًا يمكن فحص المسافرين العائدين من قبل الأطباء المقيمين. مكنك أيضا العثور على لمحة عامة عن هؤلاء الأطباء على موقع الويب الخاص ب رابطة شمال الراين لأطباء التأمين الصحي القانوني على الرابط التالي:
https://coronavirus.nrw/patienteninformationen/ يجب على المسافرين العائدين من مناطق الخطر بالخارج التسجيل إذا كانت نتيجة الاختبار متاحة ، للوضع في العزل المنزلي.

هل أتلقى أمرًا إداريًا مكتوبًا بالعزل المنزلي؟

لا يوجد أمر إداري منفصل صادر عن وزارة الصحة.
يجب على المشتركين الذهاب مباشرة إلى العزل المحلي بأنفسهم.
سارية حتى 31 أكتوبر 2020 ؛ الاخرون NRW لائحة دخول كورونا الحالية
يجب انتظار المتطلبات القانونية لولاية شمال الراين - وستفاليا.
ما الذي يجب علي الانتباه إليه في حالة ظهور الأعراض؟
إذا كنت تعاني من أعراض ، يجب عليك إبلاغ وزارة الصحة فور اً.
يمكن أن تكون الأعراض :
.حمى
.السعال
.ضيق في التنفس / صعوبة في التنفس
.آلام العضلات
.إعياء
.إلتهاب الحلق
.سيلان الأنف
.ضعف عام
.إسهال
يرجى البقاء في المنزل حتى يتم توضيح ذلك.

التنزيلات
Download NRW أسئلة و أجوبة ولاية شمال الراين
: https://www.land.nrw/de/wichtige-fragen-und-antworten-zum corona-
virus#70088aff
ما الذي يجب الانتباه إليه في الاعراس المدنية؟
الأعراس المدنية في ظل ظروف كورونا بسبب كورونا ، لا يوجد سوى عدد محدود من الأشخاص في مكاتب التسجيل في دويسبورغ أثناء الزواج المدني وفقًا لأنظمة النظافة ، فإن يُسمح بقواعد المسافة و التباعد الإجتماعي وغطاء الفم والأنف. يمكن العثور على جميع المعلومات
هنا.
انظر أيضًا "ما الذي ينطبق على الجنازات والأعراس؟"

ترجمة الأسئلة الشائعة بلغات مختلفة الحالة: 21 تشرين الاول 2020